Kiitos kovasti pennuista!! He ovat tosi ihania ja kauniita! Olemme erittäin tyytyväisiä:).
Matka meni todella hyvin ja pennut olivat tosi hiljaa koko matkan. Yö meni myös hyvin, nukkuivat sikeästi.
He ovat kumpikin paljon parempia kuin odotin, joten olen erittäin erittäin tyytyväinen! Aivan super ihanat pennut!! Laitan kuvia sinulle, otamme niitä huomenna:)
оксан переводчика нет?)) у меня установлена программа, что принажатии Ctrl + Alt переводит текст)) а вообще в интернете много))
примерно так:
Спасибо большое за щенков! Они действительно замечательные и красивые! Мы очень счастливы:). Поездка прошла очень хорошо, дети были тихими всю дорогу. Ночь тоже прошла хорошо, крепко спали. Они оба намного лучше, чем я ожидала, так что я очень, очень счастлива! Просто супер красивые щенки!
Обещают прислать фотографии))
Tottakai käymme heidän kanssaan näyttelyissä! On aina hienoa kun omistaa kauniin koiran joka pärjää näyttelyissä. Elegantny Kavalerilla on 3 x sert ja hän on todella upea koira. Hänen jälkeläisensä ovat myös erittäin hyviä.
Kiitos sinulle hyvistä koirista!!
Мы пойдем с ними на выставки! Это всегда приятно, когда у вас есть красивая собака, для шоу. У Элегантного Ковалера 3 х СС, и он действительно хорошая собака. Его потомки тоже очень хороши. Спасибо за хороших собак!
Сообщение: 7210
Зарегистрирован: 25.09.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация:
7
Отправлено: 06.09.11 00:52. Заголовок: Hyvää ilta..
Hyvää iltaa!
Tässä muutama huono kuva lapsista. Alkoi juuri satamaan kun otimme kuvia, joten vain muutaman kuvan ehdimme ottaa. Pennut voivat hyvin ja ovat iloisia:). Todella ihanat pennut!!! Otamme uusia kuvia lähitulevaisuudessa..
Ystävällisin terveisin,
Nana
Добрый вечер!
Вот несколько плохой имидж детей. Начал только после того как мы сделали фотографии гавани, так что только несколько фотографий мы получили приняты. Щенки чувствуют себя хорошо и счастливы:). Очень милые щенки! Мы принимаем новые фотографии в ближайшее время ..
Сообщение: 8
Зарегистрирован: 24.07.11
Откуда: Санкт-Петербург
Репутация:
0
Отправлено: 21.10.11 16:57. Заголовок: Сегодня у наших дето..
Сегодня у наших деток День рождения! целых 5 месяцев, уже почти большие таксы, но всё таки ещё малыши. Мы с Хризантемкой поздравляем наших сестрёнок и братика с малюсеньким юбилеем! Здоровья и успехов на выставках!
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 32
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет